Академическое издание эпоса «Манас», состоящее из 180 тысяч стихотворных строк великого манасчи Сагынбая Орозбакова, вышло на турецком языке в издательстве “Манас” в городе Элазыг, Турция. Трехтомник вышел с предисловием президента Кыргызской Республики Садыра Жапарова. Труд является огромным шагом в продвижении духовной ценности кыргызского народа. Книга подготовлена для турецких читателей под редакцией директора Института языка и литературы им.Чингиза Айтматова, академика абдылдажана Акматалиева. Издание осуществлялось в издательстве “Манас”, которое основал и возглавил г-н Шенер Булут. 15-17 мая в городе Элазыг прошли торжественные мероприятия, посвященные 1030-летию эпоса “Манас” и 110-летию Алыкула Османова. Эти культурные события были организованы совместно организацией ТЮРКСОЙ, губернаторством Элазыг, мэрией элазыга, университетом Фырат, организацией «кыргызский народный союз», Институтом языка и литературы имени Чингиза Айтматова, Национальной академией “Манас” и научно-исследовательским центром Алыкула Осмонова. В рамках данного мероприятия, наряду с эпосом “Манас”, на турецком языке был издан сборник стихов Алыкула Османова.
Похожие записи
Определены победители художественного конкурса” Вселенная Манаса – 2025″
Определены победители художественного конкурса” Вселенная Манаса – 2025″В целях реализации Указов Президента Кыргызской Республики” О принятии коренного пути” Национальная поддержка – мировая высота “и “о дополнительных мерах по всестороннему изучению и популяризации бесценного духовного наследия кыргызского народа – трилогии эпоса” Манас “(”Манас“,” Семетей“,” Сейтек”), а также в связи с 80-летием Великой Победы, сегодня совместно с…
Национальная академия «Манас» провела первую презентации книги «Тамгалар данктайт Манасты»
Национальная академия «Манас» провела первую презентации книги «Тамгалар данктайт Манасты»Состоялась презентация книги «Тамгалар данктайт Манасты», изданной Национальной академией «Манас». Организатором данного культурного мероприятия выступила Национальная школа лицей инновационных технологий им.профессора А. Молдокулова #5.В рамках мероприятия ученики первых классов школы выучили наизусть стихотворения из книги и исполнили их на сцене, подарив гостям праздничную атмосферу. Данное мероприятие…
Директор Института тюркологии Республики Казахстан, доктор филологических наук, профессор Шакир Ибраевич Ибраев посетил Национальную академию «Манас»
Директор Института тюркологии Республики Казахстан, доктор филологических наук, профессор Шакир Ибраевич Ибраев посетил Национальную академию «Манас»Сегодня в Национальной академии «Манас» состоялась важная встреча. Директор Института тюркологии Международного казахско-турецкого университета имени Ахмеда Яссави, доктор филологических наук, профессор Ибраев Шакир Ибраевич посетил с официальным визитом академию и ознакомился с деятельностью учреждения.Высоких гостей тепло приветствовал президент Академии Азиз…
В Бишкеке презентовали английский перевод эпоса «Манас»
В Бишкеке презентовали английский перевод эпоса «Манас»21 мая 2025 года в Бишкеке состоялось важное событие — официальная презентация английского перевода эпоса «Манас». Мероприятие было организовано Национальной академией «Манас» совместно с Дипломатической академией при МИД КР. Книга представляет собой сокращенную версию эпоса, написанную Героем Киргизской Республики, драматургом Бексултаном Жакиевым. Перевод осуществила молодая и талантливая переводчица Акылай…